JCPenney disappoints, Dillard’s shines in January