Lionsgate, Studiocanal and Miramax enter distribution deal