Survey: Food shoppers look for value amid rising prices, shrinking package sizes