Fresh & Easy sweetens up baked goods offering