Retailers charge that proposed Visa/MasterCard interchange settlement unacceptable