U.S. Census shows retail trade sales up 0.6% in June