Natural Grocers positions itself for accelerated growth