Customer service credited for bolstering Publix’s Q3