Heavy markdowns hurt Dillard’s in Q4