The apparel, e-commerce, grocery, and luxury segments all showed continued growth in August, as the hardware, restaurant, and automotive repair sectors returned to positive territory, according to MasterCard Advisors SpendingPulse, a macroeconomic report tracking national retail and services sales.