Consumers Union, the policy and advocacy arm of Consumer Reports, is taking aim at Trader Joe’s in a full page ad it took out in the Los Angeles Times.