Tiffany & Co. is polishing up its social media efforts to more effectively engage with a new generation of shoppers with its launch of From Out of the Blue on Tumblr.